801-900例文

an online tutorial

オンラインチュートリアル(801)

an apprentice technician

見習い技術者(802)

make a bid

入札する(803)

discard old papers

古い書類を捨てる(804)

family outings

家族でのお出かけ(805)

an overwhelmingly positive response

圧倒的に肯定的な反応(806)

the proceeds will go to charity

収益は慈善団体に回されます(807)

please refrain from using mobile phones

携帯電話の使用はご遠慮ください(808)

inclement weather

荒れた天気(809)

novice cooks

初心者の料理人(810)

activate a credit card

クレジットカードを使えるようにする(811)

personal anecdotes

個人的な逸話(812)

work in collaboration with others

他の人と協力して働く(813)

commemorate an anniversary

記念日を祝う(814)

a duplicate key

合鍵(815)

during the intermission

休憩中に(816)

recycle food waste to make fertilizer

食品廃棄物をリサイクルして肥料を作る(817)

proofread an article

記事を校正する(818)

solicit donations

寄付を募る(819)

unveil a new product

新製品を発表する(820)

the rule is applicable to all employees

このルールはすべての従業員に適用されます(821)

a letter to commend an employee

従業員を褒める手紙(822)

the desert compliments the main dish

そのデザートはメインディッシュに合う(823)

offer incentives to customers

顧客に動機付けを提供する(824)

incorporate exercise into everyday life

日常生活に運動を取り入れる(825)

don’t let your membership lapse

会員資格を失効させないでください(826)

a picturesque village

絵のように美しい村(827)

prospective customers

見込み客(828)

simplify a system

システムを簡素化する(829)

surpass last year’s sales

昨年の売上を上回る(830)

surplus promotional materials

余った販促物(831)

withstand high temperatures

高温に耐える(832)

an advocate for energy efficiency

省エネの提唱者(833)

an aspiring writer

作家志望(834)

assorted fruits and vegetables

果物と野菜の詰め合わせ(835)

excellent credentials as a scientist

科学者としての優れた経歴(836)

interoffice mail

社内便(837)

a machine malfunction

機械の故障(838)

a mutually beneficial relationship

互いに利益のある関係(839)

check the web site periodically

ウェブサイトを定期的にチェックする(840)

copyright law

著作権法(841)

affordable and nutritious dishes

手ごろな価格で栄養のある料理(842)

obstruct the view

視界を遮る(843)

abundant opportunities for career advancement

キャリアアップのチャンスが豊富(844)

the weather in auckland is quite agreeable

オークランドの天気はとても過ごしやすいです(845)

reach a compromise

妥協点に達する(846)

continuous improvement of quality

継続的な品質向上(847)

a dominant position in the market

市場での圧倒的な地位(848)

i was exhausted

私は疲れきっていた(849)

fierce competition

激しい競争(850)

a prosperous town

栄えている町(851)

the original quote

元の提示価格(852)

what is the man reluctant to do?

男は何をしたくないのですか?(853)

a remedy for slow sales

売り上げ不振の改善策(854)

be solely responsible for the decision

その決定に対して単独で責任を負う(855)

good communication is vital in the workplace

職場では良好なコミュニケーションが不可欠です(856)

revitalize a community

コミュニティを再活性化する(857)

construction will commence in September

建設は9月に始まります(858)

countless times

数え切れないほど(859)

devise a method

方法を考案する(860)

execute a plan

計画を実行する(861)

foster a good work environment

良好な労働環境を促進する(862)

initiate a negotiation

交渉を開始する(863)

insight into the cause of the problem

問題の原因への洞察(864)

the advertisement was misleading

その広告は誤解を招く恐れがあった(865)

as a precaution

予防策として(866)

transparent glass

透明なガラス(867)

the event coincides with my birthday

そのイベントは私の誕生日と一致します(868)

the report was clear and concise

そのレポートは明確かつ簡潔でした(869)

a delegation of engineers from japan

日本からの技術者の代表団(870)

receive a medical diagnosis

医療の診断を受ける(871)

enforce a new policy

新しい規則を施行する(872)

prove a hypothesis

仮説を証明する(873)

different from the predecessor

前任者とは違う(874)

prominently displayed in a magazine

雑誌に目立って掲載される(875)

adoption of a new method

新しい手法の採用(876)

accelerate growth

成長を加速させる(877)

adhere to a procedure

手順に充実に従う(878)

allocate sufficient funds for a project

プロジェクトに十分な資金を割り当てる(879)

an appraisal of a house

家の査定(880)

compile a list of participants

参加者のリストを取りまとめる(881)

conform to international standards

国際基準に合わせる(882)

due to time constraints

時間に制約があるため(883)

minimize distractions at work

職場で気を散らすものを最小限に抑える(884)

facilitate a discussion

議論を促進する(885)

the internet is integral to our lives

インターネットは私たちの生活に不可欠です(886)

interact with colleagues

同僚と交流する(887)

my persistence paid off

私の粘り強さが実った(888)

a sales quota

売上ノルマ(889)

the parking lot was too congested

駐車場が非常に混雑していた(890)

deduct tax from payments

支払いから税金を控除する(891)

embrace an idea

アイデアを積極的に受け入れる(892)

synthetic materials

合成素材(893)

terminate a contract

契約を終了させる(894)

detect an error

エラーを見つける(895)

patiently answer questions

根気よく質問に答える(896)

a male-female ratio of 1:5

男女の比率は1:5(897)

dietary restrictions

食事制限(898)

intentionally delay payments

意図的に支払いを遅らせる(899)

give a persuasive speech

説得力のあるスピーチをする(900)